les plantes carnivores

Forum pour les plantes carnivores
 
AccueilPortailCalendrierGalerieFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion
Comme vous avez pu le constater, il y a pas mal de problèmes au niveau des avatars et des smiley.
Pour voir ré-apparaitre votre avatar, il suffit de le ré-uploader (comme si vous vouliez le changer).
Pour les smiley, cela est beaucoup plus compliqué, et il faut encore attendre de nouvelles informations.
L'équipe de forumactif est sur le coup !

Plus d'infos :
http://plantescarnivores.cultureforum.net/discussions-diverses-f9/bug-forumactif-suite-topic-problemes-t4491.htm


Partagez | 
 

 Mike king

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Admin arthurcarni
Admin
Admin
avatar

Masculin Nombre de messages : 9627
Age : 25
Localisation : Chambéry, savoie
Date d'inscription : 11/04/2006

MessageSujet: Re: Mike king   Sam 25 Aoû - 20:07

pour l'instant, je suis chez ma grand mère, donc je suis pas chez moi, et mes parents ne peuvent pas m'aider pour l'anglais, donc je préfère attendre la semaine prochaine Wink

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://plantescarnivores.cultureforum.net
Admin arthurcarni
Admin
Admin
avatar

Masculin Nombre de messages : 9627
Age : 25
Localisation : Chambéry, savoie
Date d'inscription : 11/04/2006

MessageSujet: Re: Mike king   Jeu 30 Aoû - 22:49

Hello ! je viens d'envoyer le mail à mike KING, j'ai fais une copie pour vous la montrer, vous pourrez me dire toutes les fautes et les conneries que j'ai faits Rolling Eyes Laughing :

""""
I'm interested for some plants of your collection. Can you tell me if you have in disponibility and the prices for those plants :

- A27

- L 12 B

- PP20

- PV18

- H107

- H17

- H45

Sorry for my very bad english. Thank you for your answer. Amically.
Arthur
"""

alors ? mal ou très mal ? buvons ensemble !

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://plantescarnivores.cultureforum.net
Mad
Modérateur
Modérateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 5085
Age : 43
Localisation : île de France
Loisirs : Arts Martiaux - Musique - etc.
Date d'inscription : 12/06/2006

MessageSujet: Re: Mike king   Jeu 30 Aoû - 23:15

Je pense qu'il comprendra sans soucis Wink

_________________
Je doute, donc je suis...
L’ordre naît du chaos - Théorie du chaos
La botanique est l'art d'insulter les plantes en latin - Alphonse Karr
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kisscool_38
plantecarnivoreman !
plantecarnivoreman !
avatar

Masculin Nombre de messages : 3922
Age : 31
Localisation : Lugdunum
Emploi : Etudiant
Date d'inscription : 23/06/2006

MessageSujet: Re: Mike king   Jeu 30 Aoû - 23:24

Ah oui, j'ai oublié de te dire aussi sur msn pour "amically": la formule la plus souvent utilisée en anglais est "Best regards" Wink
Est-ce que tu peux aussi lui demander pour PP14, PP22, PV2, PV3, PV4, PV5, PV7, PV8, PV11, PV19 et PV 22 s'il te plaît? (désolé, ça fait un peu beaucoup Embarassed mais j'aimerais bien savoir quand même lesquels sont disponibles).
Merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mad
Modérateur
Modérateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 5085
Age : 43
Localisation : île de France
Loisirs : Arts Martiaux - Musique - etc.
Date d'inscription : 12/06/2006

MessageSujet: Re: Mike king   Jeu 30 Aoû - 23:49

'best regards', 'kind regards' ou juste 'regards' ça marche Very Happy

Mais je crois que le mail d'Arthur est déjà envoyé

_________________
Je doute, donc je suis...
L’ordre naît du chaos - Théorie du chaos
La botanique est l'art d'insulter les plantes en latin - Alphonse Karr
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Mike king   Ven 31 Aoû - 10:03

l'essentiel est de se faire comprendre apres tout Wink
Revenir en haut Aller en bas
Admin arthurcarni
Admin
Admin
avatar

Masculin Nombre de messages : 9627
Age : 25
Localisation : Chambéry, savoie
Date d'inscription : 11/04/2006

MessageSujet: Re: Mike king   Ven 31 Aoû - 12:10

Citation :
Ah oui, j'ai oublié de te dire aussi sur msn pour "amically": la formule la plus souvent utilisée en anglais est "Best regards" Wink
Est-ce que tu peux aussi lui demander pour PP14, PP22, PV2, PV3, PV4, PV5, PV7, PV8, PV11, PV19 et PV 22 s'il te plaît? (désolé, ça fait un peu beaucoup Embarassed mais j'aimerais bien savoir quand même lesquels sont disponibles).
Merci

pitin j'en étais sûr pour le "best regard", sur le CPUK ils l'utilisent tous, mais je pensais que c'était juste pour les photos (ne me demandez pas pourquoi ...)

et pour les autres plante Kisscool, je préfère pas ré-envoyer un mail ou lui demander après sa réponse, ça va tout l'embrouiller, dsl ... pale No

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://plantescarnivores.cultureforum.net
Admin arthurcarni
Admin
Admin
avatar

Masculin Nombre de messages : 9627
Age : 25
Localisation : Chambéry, savoie
Date d'inscription : 11/04/2006

MessageSujet: Re: Mike king   Lun 3 Sep - 14:05

ayé, une réponse de Mike :

""
Hi Arthur,
Thank you for your email.

I have A27 and H17 available right now.

The rest I can ut on the waitng/wishlist til they become available.

What would you like me to do?



Kind Regards

Mike King
"""

que faire alors ?

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://plantescarnivores.cultureforum.net
kisscool_38
plantecarnivoreman !
plantecarnivoreman !
avatar

Masculin Nombre de messages : 3922
Age : 31
Localisation : Lugdunum
Emploi : Etudiant
Date d'inscription : 23/06/2006

MessageSujet: Re: Mike king   Lun 3 Sep - 14:17

Prends tes deux plantes Wink Pour les miennes, je lui enverrai un mail pour qu'ils me mettent sur liste d'attente (je vais les changer pour mettre celles avec localité). T'en fais pas pour moi.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Admin arthurcarni
Admin
Admin
avatar

Masculin Nombre de messages : 9627
Age : 25
Localisation : Chambéry, savoie
Date d'inscription : 11/04/2006

MessageSujet: Re: Mike king   Lun 3 Sep - 14:21

ok, reste à voir avec Huber't (je le vois cet aprème, donc pas de prob') Wink

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://plantescarnivores.cultureforum.net
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Mike king   Lun 3 Sep - 23:33

j'avais pas compris Laughing donc en fait au départ il y avait arthur moi et kiscool qui commandaient chez lui ? ok ok donc j'en sais rien... la plante que je veux n'est pas encore dispo, on l'a met sur liste d'attente et puis voilà... t'as aussi des plantes sur liste d'attente arthur non ?
Revenir en haut Aller en bas
Admin arthurcarni
Admin
Admin
avatar

Masculin Nombre de messages : 9627
Age : 25
Localisation : Chambéry, savoie
Date d'inscription : 11/04/2006

MessageSujet: Re: Mike king   Mar 4 Sep - 14:06

oui, 3 je crois, ou 2, faut que je vérifie, je lui envois un mail demain pour lui dire d'enlever les plantes que Kisscool veut et de mettre les autres en liste d'attente Wink

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://plantescarnivores.cultureforum.net
Admin arthurcarni
Admin
Admin
avatar

Masculin Nombre de messages : 9627
Age : 25
Localisation : Chambéry, savoie
Date d'inscription : 11/04/2006

MessageSujet: Re: Mike king   Mar 11 Sep - 14:33

ahaha !

une réponse :


""" Hi Arthur,
I can deliver the H17 and the A27 seperately and leave the others on the waiting list.

I accept paypal, international money order or bank transfer.

I usually post plants on Fridays when we go to the city centre.

The prices are:

A27 £6 (small)
H17 small £6
Postage to France £5

Total £17

Thanks again



Kind Regards

Mike King
""""

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://plantescarnivores.cultureforum.net
Venom-ink
piège
piège
avatar

Masculin Nombre de messages : 113
Age : 24
Localisation : 46 lot
Date d'inscription : 05/09/2007

MessageSujet: Re: Mike king   Mar 11 Sep - 19:21

je rentre du bahu k'ai la flemme de traduire je ne suis pas là
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Mike king   

Revenir en haut Aller en bas
 
Mike king
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» Mike King
» S. leucophylla -- Green & white citronelle (SL05 Cédric - L1 Mike king )
» Croisements Sarracenia 2013
» Sarracenia flava var. rubricorpora - Liberty Co. FL. (WS). (F30 MK)
» Je n'arrive pas à joindre Mike King

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
les plantes carnivores :: Vos Plantes ! :: Circulation de plantes-
Sauter vers: